mardi 12 janvier 2010

Embroidering

It's been a while since I last made any new embroidered collage pillows, and this when it's a style that I really want to explore, not just abandon after a few tries as I've been known to do. Imagine the possibilities -- not just pillows but also curtains, quilts, pillowcases, lampshades! The problem was that I changed sewing machines, and the new one came just with four bobbins, bobbins that proved difficult to find in sewing crafts stores. I found myself momentarily giving up this style that I had just so recently fallen in love with, or else I would have been spending half my sewing time winding and unwinding thread to get all the different colors I needed.

Thankfully, my mother-in-law's best friend knew where to go to find the precious bobbins, and bought me a dozen. The woman is really a sweetheart. Now that the bobbin problem is solved, here I am embroidering like crazy!

An owl

A cuckoo bird

A swallow

A crow

*****

Ca fait un moment que je n'ai fait aucun oreillers brodés, et cela quand il s'agit d'un style que je veux vraiment explorer et de ne pas abandonner après seulement quelques essais comme j'ai l'habitude à faire. Imaginez les possibilités - pas seulement des oreillers, mais aussi des rideaux, couettes, taies d'oreillers, abats-jours! Le problème, c'est que j'ai acheté une nouvelle machine à coudre qui est venue seulement avec quatre canettes, canettes qui ont été difficiles à trouver dans les merceries. J'ai du arrêter à faire de la broderie, sinon j'aurais passé la moitié de mon temps à enroulement et de déroulement du fil pour obtenir toutes les couleurs différentes dont j'avais besoin.

Heureusement, la meilleure amie de
ma belle-mère savait où aller pour trouver les canettes , et m'a acheté une douzaine. Vraiment sympa, cette femme. Maintenant que le problème est résolu, je brode comme une folle!

7 commentaires:

Dawn of LaTouchables a dit…

Your work is like poetry on a pillow--irresistible!

gr8jewellery a dit…

Gorgeousness!

Nicole a dit…

Very cool - I can't wait to see where your futher exploration with take you. :)

abbyglassenberg a dit…

Do you know that I only have two bobbins? I sew every day. The bobbins for my machine are really hard to find!

Anonyme a dit…

i've given you a blog award! pls see my blog for more details... http://missmaisyschatter.blogspot.com/

Greet a dit…

oooh, i love your birds, cuckoo is my fav here!

Anonyme a dit…

just for a bit of fun, I sent you an award:
http://threeredapples.blogspot.com/2010/01/7-things-you-didnt-know-about-me.html

Oh dear, I see I'm not the only one! Ah well...

xx